Hudud al-'alam

El Ḥudūd al - ʿ Ālam , significando Los Límites del mundo, es un libro de la geografía del décimo siglo escrito en persa por un autor desconocido de Jōzjān.

Contenido

Terminado en 982 Iglesia Anglicana, se dedicó a Abu l-Ḥ ārith Muḥammad recipiente Abd-Allāh, una regla de la dinastía Farīghūnid local. Su autor es desconocido, pero Vladimir Minorsky ha conjeturado que podría haber sido escrito por el recipiente Šaʿyā enigmático Farīghūn, el autor de una enciclopedia del pionero de las ciencias, el Jawāme ʿ al - ʿ Ulum, para un amir de Čaghāniān en Oxus superior a mediados del 10mo siglo. El Ḥudūd al - ʿ Ālam es la parte de un trabajo más grande, consistiendo en:

  1. Una copia del Jahān-Nāma ("Libro del mundo") por Muḥammad ibn Najīb Bakrān;
  2. Un paso corto sobre la música;
  3. El Ḥudūd al - ʿ Ālam;
  4. El Jāmi ʿ al - ʿ Ulūm ("Colección de Conocimiento") por macro automática Faḫr ar-Razi;

El Ḥudūd al - ʿ Ālam contiene la información sobre el mundo conocido. El autor anónimo hace un informe sobre países diferentes (nāḥiyat), la gente, lenguas, ropa, comida, religión, productos locales, ciudades y ciudades, ríos, mares, lagos, islas, la estepa, desiertos, topografía, política y dinastías, así como comercio. El mundo habitado se divide en Asia, Europa y "Libia" (es decir África). El autor cuenta un total de 45 países diferentes al norte del ecuador.

El autor nunca visitó aquellos países personalmente, pero se inspiró y dirigido por trabajos más tempranos, por ejemplo por el Libro de al-Istakhri de Los Caminos Y Provincias (-kitāb al-masālik wa l-mamālik), o por los trabajos de al-Jayhānī e Ibn Ḫurradādhbih.

Redescubrimiento y traducción

El orientalista ruso A.G. Tumanskiy encontró el manuscrito con la copia única de este texto en 1892 en Bujara. Fue escrito por el Persian chronographer Abu l-Mu'ayyad ʿAbd al-Qayyūm ibn al - Ḥ usain ibn 'Alī al-Farīsī en 1258. La edición del facsímile con introducción e índice fue publicada por W. Barthold en 1930; a fondo comentó que la traducción inglesa fue hecha por V. Minorsky en 1937 y un texto persa impreso por el M. Sotude en 1961.

Importancia

Las secciones de su tratado geográfico que describe los márgenes de oecumene islámico, tienen la mayor importancia histórica. El trabajo también incluye descripciones tempranas importantes de las tribus de Turkic en Asia Central. También significativo es la lengua arcaica y el estilo del udud que lo hace un documento lingüístico valioso también.

Literatura

Véase también



Buscar