El-jeque de Sharm Memorándum

El Memorándum del el-jeque Sharm, nombre completo: El Sharm el Sheikh Memorandum en el Objetivo de Realización de Compromisos Excepcionales de Acuerdos Firmados y la Reanudación de Negociaciones de Estado Permanentes era un memorándum firmado el 4 de septiembre de 1999 por el primer ministro de Israel Ehud Barak y el presidente de la OLP Yasser Arafat en el Sharm el Sheikh en Egipto, supervisado por los Estados Unidos representados por la Ministra de Asuntos Exteriores Madeleine Albright. El memorándum se atestiguó y co-firmado por el presidente Hosni Mubarak de Egipto y el rey Abdullah de Jordania.

El objetivo del memorándum era poner en práctica el Acuerdo Interino de Cisjordania y la Franja de Gaza (Oslo II) del septiembre de 1995 y poner en práctica todos otros acuerdos entre la OLP e Israel desde el septiembre de 1993: (Protocolo en Relaciones Económicas 1994; 1994 Acuerdo de El Cairo de la Franja de Gaza y el área de Jericó, 1994 Declaración de Washington, Acuerdo de Transferencia Preparatoria de Poderes y Responsabilidades Entre Israel y la OLP 1994); Protocolo en Transferencia Adicional de Poderes y Responsabilidades 1995)

Los dos lados consintieron en reanudar negociaciones de Estado Permanentes para llegar a un Acuerdo de Estado Permanente. Reafirmaron que las negociaciones sobre el Estado Permanente llevarían a la realización de las Resoluciones del Consejo de Seguridad 242 y 338. Ambos lados consintieron en hacer un esfuerzo decidido de concluir un Acuerdo del Marco y establecieron un horario para conseguir este objetivo.

Israel y Palestina convinieron en vario transferencia israelí.

(Nota: área un - Control total sobre la Autoridad Nacional Palestina.

Área B - Control civil palestino, control militar israelí.

Área C - Control israelí lleno.)

  1. El 5 de septiembre de 1999, Israel transfirió el 7% de área C a área B.
  2. El 15 de noviembre de 1999, Israel transfirió el 2% de área B al área A y el 3% de área C a área B.
  3. El 20 de enero de 2000, Israel transfirió el 1% de área C al área A, y el 5.1% de área B al área A.

Ambos lados también consintieron en establecer:

El memorándum declara que ningún lado iniciaría o tomaría cualquier paso que cambiaría el estado de Cisjordania y la Franja de Gaza de acuerdo con el Acuerdo Interino. Esta cláusula reconoció que la necesidad creaba un ambiente apropiado para negociaciones,

Los negociadores israelíes y palestinos también hablaron de varias cuestiones:

Palestina e Israel también pidieron la comunidad del donante internacional a realzar su apoyo financiero del desarrollo económico palestino y el proceso de paz israelí-palestino.

Resumir el memorándum:

El:In un esfuerzo de romper las negociaciones del PAPÁ DE ISRAEL estancadas, los partidos encontrados en el el-jeque de Sharm en la presencia del Secretario Tesorero Albright, el presidente Mubarak y el rey Abdullah, y firmó un acuerdo que pidió la retirada israelí del 11% adicional de Cisjordania; la liberación de 350 presos palestinos; la apertura de pasos seguros entre Cisjordania y Gaza; y un puerto para construirse en Gaza. También había un horario para el estado final habla de tratar con Jerusalén, fronteras, refugiados y establecimientos. Un acuerdo del marco del estado permanente (FAPS) era conseguirse hacia febrero de 2000 y acuerdo permanente hacia el septiembre de 2000. http://www.jewishvirtuallibrary.org/jsource/Peace/ses_speeches.html

Diplomacia de paz árabe-israelí y tratados

Enlaces externos



Buscar